제기랄이라는 욕의 의미는?

 


위 만화를 보다가 무슨 소리인가 하고 궁금해서 한번 찾아봄...


다음사전을 찾아보니 간략한 의미가...

제기랄 [감탄사]

언짢을 때에 불평스러워 욕으로 하는 말.

* 제기랄, 더러운 짓은 고루고루 찾아서 하네. 출처 : 한수산, 부초
* 제기랄, 그 집 산소에 은전 두 돈 내노랬더라면 큰 봉변할 뻔했네그래. 출처 : 이문구, 장한몽
* 제기랄, 우리는 죽어도 좋다. 빨리 전쟁이나 나서 놈들을 쳐부숴 주기만 하면. 출처 : 이병주, 지리산


조선사람들이 여진족들을 경멸하기위해 여러가지 욕을 만들었다고 하는데

제 아들과 성관계를 가지는 놈들 -> 제 애기와 할 놈 -> 제기랄놈 -> 제기랄
이라는 식으로 변천되어 왔다는 이야기가...


"한국의 욕말에 형벌용어가 한 유형을 이루고 있는데
형사 고발한다는 「제기다」에서 비롯된 「제기랄!」
도 욕말이던 것이 차츰 농도가 희석되어 지금은 욕말이
아니라 자탄(自嘆), 자괴(自愧)하는 감탄사가 돼있다" - 조선일보 -

이런식의 의미도 있다고...